chustoświat dla Marysi / babywearing world for Marysia
Skarbonka została założona z inicjatywy organizatora, który odpowiada za jej treść.
*English below*
Kochani! Zawsze serce boli widząc cierpienie, szczególnie tych najmniejszych, najbardziej bezbronnych. Jeszcze bardziej boli, gdy zdarza się "wśród swoich". Marysi nie poznałam w realu, ale to chuścioszek jednej z "naszych" - jednej z cudownych mamusiek z chustoświata, więc jak już to gdzieś zostało napisane "nasze chustowe dziecko". Marysia niestety jednak nie spędza czasu na długich jesiennych spacerach zamotana w chuście, ale walcząc o swoje malutkie życie. Walczy z największym wrogiem - rakiem. Pomóżmy jej wygrać!
Nieustannie trwają aukcje dla Marysi, zarówno osoby prywatne, jak i niektóre firmy chustowe przekazują gadżety i chusty na aukcje. Ale może wcale nie chcesz nic licytować, może po prostu wrzucisz swoje kilka groszy. Zamiast dzisiejszej kawy przed pracą, albo zamiast lunchu na mieście. Zamiast piwa ze znajomymi, albo zamiast nowej sukienki? Zamiast tego może akurat dzisiaj pomożesz wygrać tej małej istocie jej życie?
Proszę, bardzo proszę <3
*
I have asked you for help many times so far. Today I am asking you again, because I can always count on you, can I not? It's "our" babywearing community's little girl - a little princess, who instead of spending time with her mum is now spending time fighting for her three-year-old fragile life..
The collection has a short term, because we are completely out of time. But you have shown so many times that no amount and no deadline is impossible.
Maybe instead of today's coffee, instead of lunch in the city, instead of shoes from midseason sale, instead of beer with friends celebrating Polska Siatkówka , you will chip in for Marysia?
I opened an online money box with a goal of a modest thousand pln, let's overbid it, shall we
If you cannot contribute, please share it on your wall.
How many countries can we reach?
Wszystkie środki zebrane na skarbonce trafiają
bezpośrednio na subkonto Podopiecznej:
Przekaż 1,5% podatku
Przekaż 1,5% podatku
*English below*
Kochani! Zawsze serce boli widząc cierpienie, szczególnie tych najmniejszych, najbardziej bezbronnych. Jeszcze bardziej boli, gdy zdarza się "wśród swoich". Marysi nie poznałam w realu, ale to chuścioszek jednej z "naszych" - jednej z cudownych mamusiek z chustoświata, więc jak już to gdzieś zostało napisane "nasze chustowe dziecko". Marysia niestety jednak nie spędza czasu na długich jesiennych spacerach zamotana w chuście, ale walcząc o swoje malutkie życie. Walczy z największym wrogiem - rakiem. Pomóżmy jej wygrać!
Nieustannie trwają aukcje dla Marysi, zarówno osoby prywatne, jak i niektóre firmy chustowe przekazują gadżety i chusty na aukcje. Ale może wcale nie chcesz nic licytować, może po prostu wrzucisz swoje kilka groszy. Zamiast dzisiejszej kawy przed pracą, albo zamiast lunchu na mieście. Zamiast piwa ze znajomymi, albo zamiast nowej sukienki? Zamiast tego może akurat dzisiaj pomożesz wygrać tej małej istocie jej życie?
Proszę, bardzo proszę <3
*
I have asked you for help many times so far. Today I am asking you again, because I can always count on you, can I not? It's "our" babywearing community's little girl - a little princess, who instead of spending time with her mum is now spending time fighting for her three-year-old fragile life..
The collection has a short term, because we are completely out of time. But you have shown so many times that no amount and no deadline is impossible.
Maybe instead of today's coffee, instead of lunch in the city, instead of shoes from midseason sale, instead of beer with friends celebrating Polska Siatkówka , you will chip in for Marysia?
I opened an online money box with a goal of a modest thousand pln, let's overbid it, shall we
If you cannot contribute, please share it on your wall.
How many countries can we reach?
Wpłaty
Agata10 zł- Wpłata anonimowa50 zł
- Wpłata anonimowa20 zł
- Wpłata anonimowa5 zł
- Wpłata anonimowa100 zł
- Ania50 zł
Walczymy ❤